Sistema Bibliotecario Area Metropolitana

Abstract: Tanto tempo fa, i marziani e le venusiane si incontrarono, si innamorarono e vissero felici insieme perchi si rispettavano e accettavano le loro differenze. Poi arrivarono sulla Terra e furono colti da amnesia: si dimenticarono di provenire da pianeti diversi. Con questa parabola John Gray - vero guru della coppia - vuole dirci che gli uomini e le donne pensano diversamente, vivono diversamente e, soprattutto, parlano lingue differenti, per cui comportamenti simili assumono per gli uni e le altre significati opposti. Agli uomini piace ad esempio essere considerati abili ed esperti, ma spesso hanno bisogno di solitudine; mentre le donne vogliono sentirsi amate, adorano i superlativi e desiderano condividere le proprie emozioni con altri. Ma allora comunicare h impossibile?Assolutamente no, anzi: capirsi pur diventare persino un gioco nel momento in cui si h coscienti delle diversit` fra uomo e donna. Imparando a parlare la lingua del nostro interlocutore il rapporto improvvisamente diviene facile, semplice, privo di tutte le complicazioni che nascono appunto dalle incomprensioni. E l'amore, se h profondo, non potr` che trionfare.

Abstract: Aldo Busi traduce, rivede, completa e fa suo il libro che Zsa Zsa Gabor scrisse nel 1970 con l'intento di prodigare preziosi consigli alle aspiranti mogli e, come ama sottolineare, future divorziate. Reduce da sette matrimoni (attualmente sposata per l'ottava volta con il principe Frederick von Anhalt), Zsa Zsa si lascia andare a confidenze, suggerimenti maliziosi, informazioni utili e fondamentali per conquistare un uomo, farlo innamorare e poi, inesorabilmente, lasciarselo alle spalle ricavandone i migliori benefici. L'autore parte dal testo della diva ungherese e lo trasforma in una passerella di invenzioni lessicali e calembour, all'insegna dell'ironia.