Includi: nessuno dei seguenti filtri
× Soggetto Educazione interculturale
Includi: tutti i seguenti filtri
× Lingue Arabo
× Soggetto Lingua araba - Libri per ragazzi

Trovati 22 documenti.

Avicenna
0 0
Libri Moderni

Sharaf al-Din, Fatima

Avicenna / Fatima Sharafeddine ; disegni di Hassan Amekan; traduzione di Elisabetta Bartuli

Roma : Gallucci ; Sharjah : Kalimat, 2018

Libri ponte sul Mediterraneo

Averroè
0 0
Libri Moderni

Sharaf al-Din, Fatima - Kalimat <casa editrice>

Averroè / Fatima Sharafeddine ; disegni di Hassan Amekan ; traduzione di Francesca Maria Corrao

Roma ; Sharjah : Gallucci : Kalimat, 2019

Libri ponte sul Mediterraneo

Abstract: In Occidente mi chiamano Averroè, ma il mio nome per intero è Muhammad ibn Ahmad ibn Muhammad ibn Ahmad Ibn Rushd. Sono nato nel 1126 a Cordova, in Andalusia. Vengo considerato l'intellettuale musulmano che più ha influenzato il pensiero europeo. Ho spiegato che non c'è alcun conflitto tra religione e filosofia, ho affermato la necessità di condividere la conoscenza e ho sostenuto che la donna debba avere un ruolo importante nella società. Vuoi conoscere la mia storia? Età di lettura: da 7 anni.

Qissat al-khuld al-saghir alladhi yabhathu 'amman "fa'alaha" 'ala ra'sihi!
0 0
Libri Moderni

Holzwarth, Werner - Erlbruch, Wolf

Qissat al-khuld al-saghir alladhi yabhathu 'amman "fa'alaha" 'ala ra'sihi! / Firnir Hulzvart, Vulf Irlbrukh ; khatt Yasmin Nashshabah

Bayrut : Dar al-Asalah, 2006

Il mio segno distintivo
0 0
Libri Moderni

Naser, Amal

Il mio segno distintivo / Amal Naser ; disegni di Zeineb Ben Haouala ; traduzione di Livia Muccini

Roma : Gallucci ; Sharjah : Kalimat, 2022

Libri ponte sul Mediterraneo

Abstract: Il leone, il cervo, l'elefante: ognuno ha il proprio segno distintivo. E tu, che cos'hai di particolare? Età di lettura: da 4 anni.

Ibn Battuta
0 0
Libri Moderni

Sharaf al-Din, Fatima

Ibn Battuta / Fatima Sharafeddine ; disegni di Hassan Amekan ; traduzione di Claudia Maria Tresso

Roma : Gallucci ; Sharjah : Kalimat, 2022

Libri ponte sul Mediterraneo

Yunis
0 0
Libri Moderni

Naser, Amal

Yunis / Amal Naser ; disegni di Anita Barghigiani ; traduzione di Barbara Teresi

Roma : Gallucci ; Sharjah : Kalimat, 2022

Libri ponte sul Mediterraneo

Abstract: La magia è nel cuore di chi sa sognare. E i sognatori sono quelli che rimangono svegli per realizzare i propri sogni, mentre tutti dormono. Età di lettura: da 4 anni.

Non aprire questo libro!
0 0
Libri Moderni

Sharaf al-Din, Fatima

Non aprire questo libro! ; Apro questo libro! / Fatima Sharafeddine ; disegni di Fereshteh Najafi ; traduzione di Elisabetta Bartuli

Roma : Gallucci ; Sharjah : Kalimat, 2019

Libri ponte sul Mediterraneo

Muġāmaraẗ ’Astyryks fy dyār rahazād. Ḥisāb al-’alf sā‘aẗ wa sā‘aẗ
0 0
Libri Moderni

Goscinny, René - Uderzo, Albert

Muġāmaraẗ ’Astyryks fy dyār rahazād. Ḥisāb al-’alf sā‘aẗ wa sā‘aẗ / ta’allif wa rwswm: ’Albyr ’Uwdyrzw; taṣmym: Stwdyw 52; tarǧamaẗ : Ǧamāl Šaḥyd

Paris, Les éditions Albert René, 2007

Chi la fa l'aspetti
0 0
Libri Moderni

Favaro, Graziella - Monaco, Octavia

Chi la fa l'aspetti / Graziella Favaro, Octavia Monaco ; raccontato da Abdullah ...[et al.]

Milano : Carthusia, stampa 2008

((Vol. a fisarmonica

Storiesconfinate

Ibn Khaldun
0 0
Libri Moderni

Sharaf al-Din, Fatima

Ibn Khaldun / Fatima Sharafeddine ; disegni di Hassan Amekan ; traduzione di Isabella Camera d'Afflitto

Roma ; Sharjah : Gallucci : Kalimat, 2019

Libri ponte sul Mediterraneo

Abstract: Tutti mi chiamano Ibn Khaldun, ma il mio nome per intero è Abd al-Rahman ibn Muhammad ibn Khaldun. Sono nato a Tunisi nel 1332. Vengo considerato un importante precursore nei campi della storiografia, della sociologia e dell'economia. Ho lavorato al servizio dei più grandi sovrani del mio tempo, ho affermato l'importanza di ricevere una buona istruzione sin da piccoli e ho sostenuto che l'uomo è fatto per vivere in società. Vuoi conoscere la mia storia? Età di lettura: da 7 anni.

La mia Africa
0 0
Libri Moderni

Dieng, Ablaye Magatte

La mia Africa / Ablaye Magatte Dieng ; [illustrazioni di] Chiara Gobbo ; [traduzione in arabo di] Elisabetta Libanore

Gravellona Toce : Acco, 2013

I nuovi

Canta & impara l'arabo
0 0
Libri Moderni

Saadi, Qaïs - Husar, Stéphane

Canta & impara l'arabo / musica & testi: Qaïs Saadi, Stéphane Husar

Milano : Curci, [2009]

Canta & impara - Curci Young

Un bastimento carico di indovinelli
0 0
Libri Moderni

Karray, Raouf

Un bastimento carico di indovinelli : dalla tradizione tunisina / Raouf Karray

Milano : Jaca Book, 2001

Giufà
0 0
Libri Moderni

Carrer, Chiara - Corrao, Francesca Maria

Giufà / di Chiara Carrer e Francesca Corrao

Roma : Sinnos, [2009]

Fiabalandia

Abstract: Sei storie tradizionali di un personaggio "ponte", Giufà. È, infatti, una figura presente nelle culture del bacino del mediterraneo. Ogni storia ha il testo a fronte nella lingua d'origine: siciliano (Giufà), arabo (Guhâ) e turco (Nasreddin Hoca). Un albo illustrato per avvicinare i bambini all'itinerario compiuto da molte fiabe famose nei diversi Paesi del mondo. Età di lettura: da 5 anni.

Il Jinn del mare
0 0
Libri Moderni

Abual-hul, Dubay

Il Jinn del mare / Dubai Abulhoul ; disegni di Sarah Taibah

Sharjah : Kalimat ; Roma : Gallucci, 2020

Libri ponte sul Mediterraneo

Al dudatu al chadidatu al gou
0 0
Libri Moderni

Carle, Eric

Al dudatu al chadidatu al gou / Eric Carle ; Mohamed Anaini

Il Cairo : Dar al-Balsam, 2005

I miei piedi
0 0
Libri Moderni

Sharaf al-Din, Fatima - Alassil, Loujaina

I miei piedi / Fatima Sharafeddine ; disegni di Loujaina Alassil ; traduzione di Elisabetta Bartuli ed Enrica Battista

Roma : Gallucci, 2018

Libri ponte sul Mediterraneo

Le mie mani
0 0
Libri Moderni

Sharaf al-Din, Fatima - Alassil, Loujaina

Le mie mani / Fatima Sharafeddine, disegni di Loujaina Alassil ; traduzione di Elisabetta Bartuli ed Enrica Battista

Roma : Gallucci. 2018

Libri ponte sul Mediterraneo

La camicia di Giuha
0 0
Libri Moderni

Atta, Kamal Attia

La camicia di Giuha / Kamal Attia Atta

2. ed

Bologna : Emi, [2002]

Abstract: Repertorio di favole dal patrimonio popolare del mondo arabo: un volto autenticamente vicino all'esperienza quotidiana, alla sensibilità e alla filosofia di vita di milioni di persone che ancora oggi, dopo secoli, sentono proprie queste storie. I temi narrati, le situazioni descritte, gli insegnamenti proposti fanno parte del patrimonio culturale e del folklore mediterraneo. Il complesso protagonista di queste storie è Giuha (quasi un Bertoldo della nostra tradizione) un po' contadino e un po' filosofo. Dalle sue storie emerge la saggezza della persona semplice e arguta che afferma il valore reale delle cose senza grettezza. Queste favole esprimono un'antica civiltà che ha visto tante diverse presenze sul suo territorio, tante alterne fortune nell 'arco della sua storia, e affronta le avversità con sentimenti di accettazione della vita, con saggezza e con umanità.

Momo Palestina
0 0
Libri Moderni

Gaillot, Robert

Momo Palestina / testo e immagini di Robert Gaillot

Milano : Jaca Book, 2002

Abstract: bilingue arabo-italiano