Trovati 124 documenti.
Trovati 124 documenti.
I baffi / Emmanuel Carrère ; traduzione di Maurizia Balmelli
Milano : Adelphi, 2020
Fabula ; 355
Persone normali / Sally Rooney ; traduzione di Maurizia Balmelli
Torino : Einaudi, 2019
Swing low / Miriam Toews ; traduzione di Maurizia Balmelli
Milano : Marcos y Marcos, 2020
Gli alianti ; 303
Abstract: Quando Mel, a diciassette anni, si convince di essere un uovo, gli psichiatri non scommetterebbero un centesimo sul suo futuro. Decretano 'psicosi maniaco-depressiva' e prescrivono montagne di farmaci. Eppure Mel riesce a sposare Elvira, vulcano di vitalità e progetti, a diventare un insegnante geniale e amatissimo, a crescere due figlie con personalità spiccate, a coltivare fiori magnifici nel suo giardino. Consuma scarpe passeggiando all'infinito, organizza gare sui trampoli al chiaro di luna, accoglie con un sonoro buongiorno gli studenti davanti a scuola il mattino. Mel sente forte il richiamo della vita e della scoperta, ma la depressione lo insidia con la sua rete vischiosa di silenzio; alla fine riesce a catturarlo e a fargli credere di aver sbagliato tutto. La figlia Miriam, narrando la sua storia come avrebbe potuto raccontarla lui, con la comicità stralunata di un uomo dolcissimo e smarrito, ci dimostra che non è così.
Il mare sottosopra / Marie Darrieussecq ; traduzione di Maurizia Balmelli
Torino : Einaudi, ©2021
Abstract: Si sa, le crociere sono un po' pacchiane, soprattutto se si viaggia a Natale, ma è un regalo di sua madre, e Rose non ha voluto rifiutare. È partita con i suoi due figli: Gabriel, che ha quindici anni e sta scrivendo di nascosto un romanzo sul suo smartphone, e la piccola Emma, che somatizza tutti i problemi che ha a scuola, ma non perde mai il buonumore. Rose è una psicologa, si è trasferita a Parigi dal sud della Francia per l'università, e poi ci è rimasta. Ora che suo marito, un agente immobiliare, è in pieno burnout, la decisione è presa. Tra qualche mese la famiglia lascerà la capitale per trasferirsi a Clèves, il paesino in cui è nata Rose. Nel frattempo Rose si gode la vacanza nel placido mar Mediterraneo. Almeno fino all'alba della vigilia di Natale: durante la notte l'equipaggio della nave trae in salvo centinaia di migranti che su un'imbarcazione di fortuna tentavano di raggiungere le coste italiane dalla Libia. Rose presta soccorso come può a quella massa di corpi fradici stipati sottocoperta. Tra loro c'è anche Younès, un giovane nigerino che attira la sua attenzione. Il ragazzo le chiede un cellulare, e Rose, che è una donna di buona volontà, ma anche un po' maldestra, va a prendere quello di suo figlio e glielo regala. Rose ancora non lo sa, ma quel gesto all'apparenza insignificante cambierà per sempre i loro destini. Quando, mesi dopo, Younès si ritrova a Calais, ferito per aver tentato di raggiungere l'Inghilterra aggrappato a un camion, sa che può contare sull'aiuto di Rose (in fondo è lei la «mamma» nella rubrica). Superando ogni timore, Rose e la sua famiglia accolgono allora Younès nella loro casa di Clèves per prestargli le cure necessarie. Durante quell'insolita convivenza, tutti rimettono qualcosa in discussione e imparano ad accettarsi e amarsi un po' di più.
Parti in fretta e non tornare / Fred Vargas ; traduzione di Maurizia Balmelli e Margherita Botto
Torino : Einaudi, 2021
Super ET
Lo zoo di Roma / Pascal Janovjak ; traduzione di Maurizia Balmelli
Bellinzona : Casagrande, 2021
Scrittori
In riva al mare / Véronique Olmi ; traduzione di Maurizia Balmelli
Torino : Einaudi, [2004]
L'arcipelago Einaudi ; 60
Bellinzona : Casagrande, c2006
Racconti in versi e in prosa
La giocatrice di scacchi / Bertina Henrichs ; traduzione di Maurizia Balmelli
Torino : Einaudi, [2006]
I coralli
Abstract: A 42 anni, con due figli già grandi e un matrimonio ormai annegato nella noia del quotidiano, Eleni non ha più grandi ambizioni per la sua vita. Lavorare come cameriera ai piani in un albergo di Naxos, l'isola greca da cui non si è mai allontanata, le sembra un buon modo per concedersi un po' d'evasione: uno svolazzo di profumo sconosciuto o una frase rubata in qualche lingua straniera le bastano per sognare altre vite, altri luoghi, e per sentirsi dopotutto soddisfatta. Poi, un giorno, l'imprevisto: rassettando in una stanza, si imbatte in una scacchiera in cui è in corso una partita, e per magia il gioco degli scacchi, che non aveva mai imparato, la cattura. Sarà l'inizio di una passione clandestina che la porterà fuori dai binari della quotidianità, donandole una voglia di vivere del tutto nuova.
Io sono il tenebroso / Fred Vargas ; traduzione di Maurizia Balmelli
Torino : Einaudi, 2000!
I coralli ; 126
Bellinzona : Casagrande, [2006]
Racconti in versi e in prosa
Come semi d'autunno / Christine Leunens ; traduzione di Maurizia Balmelli
Padova : Meridiano zero, [2006]
Primo parallelo ; 17
Il mio amico albero / Jo Witek, Christine Roussey ; traduzione di Maurizia Balmelli
Roma : Gallucci, 2019
Dove sei, mondo bello / Sally Rooney ; traduzione di Maurizia Balmelli
Torino : Einaudi, c2022
Torino : Einaudi, 2018
Letture Einaudi ; 80
Torino : Einaudi, 2019
Einaudi stile libero. Big
Parlarne tra amici / Sally Rooney ; traduzione di Maurizia Balmelli
Torino : Einaudi, 2018
Questo ero io : romanzo / Curtis Dawkins ; traduzione di Maurizia Balmelli
Milano : Mondadori, 2018
Scrittori italiani e stranieri
Non ho ancora finito di guardare il mondo / David Thomas ; traduzione a cura di Maurizia Balmelli
Milano : Marcos y Marcos, 2016
Gli alianti ; 245