Includi: nessuno dei seguenti filtri
× Lingue Inglese
Includi: tutti i seguenti filtri
× Lingue Arabo
× Soggetto INTERCULTURALITA'

Trovati 10 documenti.

Intorno a casa mia
0 0
Libri Moderni

Sharaf al-Din, Fatima

Intorno a casa mia / Fatima Sharafeddine ; disegni di Rebeca Luciani ; traduzione di Francesca Maria Corrao

Roma : Gallucci ; Sharjah : Kalimat, 2018

Libri ponte sul Mediterraneo

Abstract: Un albo dedicato ai bambini più piccoli che cominciano a scoprire il mondo esterno. Con l’aiuto dei genitori, potranno imparare a riconoscere i luoghi intorno alla propria casa di incontro, di aggregazione, di preghiera, ma anche quelli che forniscono servizi utili, dall’ufficio postale alla farmacia. La doppia lingua lo rende un utile strumento di confronto e interazione tra bambini di diverse nazionalità che frequentano l’asilo.

I muri di Casablanca
0 0
Libri Moderni

Bekkar, Ahmed

I muri di Casablanca / Ahmed Bekkar ; a cura di Silvia Roncaglia ; illustrazioni di Patrizia Togni

2. ed

Roma : Sinnos, 2005

I mappamondi ; 7

La zuppiera di Marzuk
0 0
Libri Moderni

Favaro, Graziella

La zuppiera di Marzuk : [una storia dall'Egitto] / testi a cura di Graziella Favaro ; illustrazioni di Chiara Carrer

Ed. bilingue italiano-arabo

Milano : Carthusia, [2002]

Storiesconfinate

Palestina nel cuore
0 0
Libri Moderni

Hammad, Rania

Palestina nel cuore / Rania Hammad ; illustrazioni di Rachele Lo Piano

2. ed

Roma : Sinnos, 2002

I mappamondi ; 9

Il guerriero e il saggio
0 0
Libri Moderni

Favaro, Graziella

Il guerriero e il saggio : [una storia dall'Algeria] / Graziella Favaro ; [illustrazioni di] Bimba Landmann ; raccontato da Abdelhadi ... [et al.]

Milano : Carthusia, [2005]

Storiesconfinate

Abstract: C'erano una volta un padre, nobile e guerriero, e un figlio, giovane e saggio, per molti anni divisi da caratteri molto diversi. Finché un giorno il destino... Fiaba algerina nata dai racconti di ragazzi stranieri residenti in Italia, presso comunità e istituti minorili

Bollina ha la febbre
0 0
Libri Moderni

Rosenga, Giorgio - De_Nicola, Maria Grazia

Bollina ha la febbre / Giorgio Rosenga, Maria Grazia De Nicola ; traduzione [in piemontese] di Giuseppe Goria ; traduzione [in arabo] di Rachida Hamdi ; illustrazione di Sergio Saccomandi ; effetti grafici: G. Rosenga, M.G. De Nicola

Torino : Il Punto, 2007

Chi la fa l'aspetti
0 0
Libri Moderni

Chi la fa l'aspetti : [una storia dal Marocco] / [supervisione del progetto, cura della collana e dei testi:] Graziella Favaro ; [illustrazioni:] Octavia Monaco ; raccontato da Abdullah ... [et al.]

Zia Osha
0 0
Libri Moderni

Sharaf al-Din, Fatima

Zia Osha / Fatima Sharafeddine ; disegni di Hanane Kai ; traduzione di Isabella Camera D'Afflitto

Roma : Gallucci ; Sharjah : Kalimat, 2018

Libri ponte sul Mediterraneo

Abstract: ia Osha adora parlare: parla dalla mattina alla sera, parla anche quando dorme! Le sue parole inondano le strade, i supermercati, i libri dei bambini. «Smettila di parlare, zia Osha!» dicono le persone quando la incontrano per strada. Ma un giorno, all'improvviso, sulla città piomba un gran silenzio. Che fine ha fatto zia Osha? Bisogna andare a cercarla e mettere fine a questo silenzio assordante! Età di lettura: da 5 anni.

GATTO DRILLO
0 0
Libri Moderni

ELMUR, Salah

GATTO DRILLO / un gioco raccontato e illustrato da Salah El Mur

Milano : Jaka Book, 2002

Al mio paese...
0 0
Libri Moderni

Bellagamba - Rolland, Eric

Al mio paese... / Bellagamba

Milano : Jaca book, 2003

Abstract: Un paese lontano, un bambino che ne parla. Notizia o poesia? E perché non tutte e due? E, se quel bambino possedesse un tesoro, che ne fa un re?